cette histoire, nous a été racontée par maman, (paix à son âme), nous avait racontée cette anecdote du temps, où elle était nouvelle mariée
Le type en question, c'était Tactouche
Et Je remercie Freddy de l'avoir aérée de sa naphtaline !
Décidément quelle mémoire a Freddy ?
Avec mon père, ils habitaient, en voisinage , avec un drôle de couple .
Lui c'était un oisif, dépravé, qui malgré son âge avancé, déshabillait d'un regard insolent et insistant, toutes femmes qui passent.
Le vendredi, c'était son spectacle, assis au seuil de sa maison, il regardait les femmes, surtout les jeunes, revenant du hammam bien habillées, sentant bon le jasmin, et surtout grasses a souhait.
Quand elles arrivaient assez prêt de lui pour être d'entendu, en dandinant leur respectable postérieur, il disait a haute voix à sa femme.
__ Tu vois, celles la ce sont de vraies femmes, pas comme toi.
La pauvre femme qui était mal habillée, chétives et vieillissante, ne faisait pas le poids, elle baissait la tête honteuse, surtout de la conduite de son mari.
Un vendredi, le retour des dernières de femmes revenant du hammam, coïncidait avec la sortie, d'un groupe d'homme pour la prière de minha. (Prière faite l'après midi avant le coucher du soleil chez les juifs)
Ce qu'ils avaient comme allure , ces beaux joufflus ,dans leur belle gebba blanche, avec leur jolie chéchia , leur moustaches bien entretenue , et leur joues bien rasées , à l'encontre de son mari.
__ Au passage des femmes il fit sa remarque à voix basse, pour ne pas être entendu des hommes.
Elle excédée lui avait répondu à haute voix
__ Chouffe adouk (en montrant les femmes), el hadouk , (en montrant les hommes) . Ou ana lik ya m'kaal (Regarde celles là, elles sont pour ceux là, et moi je suis pour toi espèce de dégoûtant)
/fdata%2F2384462%2Favatar-blog-1069921102-tmpphpy2rA7k.gif){kind=avatar}
/fdata%2F2384462%2F%2Favatar-user-1693748-tmpphpI3Dn63.jpeg){kind=avatar}